MfG-Award

Der Designwettbewerb für herausragende Druckerzeugnisse

Bild

Auszeichnung im Jahre 2012

Secession Verlag, Sprechendes Wasser

Durch den Bundesverband Druck und Medien wurde der Titel „Sprechendes Wasser“ bei den MfG-Awards in der Kategorie Emotion mit dem dritten Platz ausgezeichnet.

Das japanisch-deutsche Kettengedicht nutzt die Möglichkeiten sensibler Material- und Veredelungsauswahl sowie systematischer Leserführung um einen zweisprachigen Dialog in faszinierender Weise zu präsentieren und fesselt den Leser in seiner inhaltlich und buchbinderisch stimmigen Aufmachung.

Themenbezogen wurde eine herausragende, aber dezente Ausstattung gewählt. Ein Einband aus zwei Buchdecken mit Wechsel vom Hoch- zum Querformat verdeutlicht den Unterschied zwischen west- und fernöstlicher Schreibweise. Die bedruckten Innenseiten der japanischen Bindung lassen Muster entstehen. Umschlossen und abgerundet wird das Buch von einem schwarzen Schuber.